Концентрат экстракта мяса устриц
Сырьё — мягкие ткани устрицы.
Подготовила редакция ООО «ДжейДиЭм» · Обновлено
Есть в продуктах ORIHIRO
Что это за вещество
Сырьё — мягкие ткани устрицы. Обычно берут Crassostrea gigas, тихоокеанскую (гигантскую) устрицу: тот же самый вид, что выращивают на морских плантациях Японии и подают в ресторанах. Ткани экстрагируют и концентрируют.
Что в экстракте считают содержательным:
- цинк — устрицы — богатый природный источник этого минерала;
- таурин;
- гликоген, витамин B12, медь, железо;
- свободные аминокислоты.
Со стандартизацией сложно. На практике экстракт стандартизуют по содержанию цинка и/или таурина, но единого нормативного маркера у сырья нет, и составы разных производителей могут расходиться. Величина в миллиграммах говорит мало.
Отсюда основной вопрос страницы. Сырьё — устрица, а действующее вещество у экстракта как целого не определено, и это надо держать в голове до самого конца страницы. Разница между сырьём и веществом здесь максимальная.
Что делает в организме
У экстракта как целого фармакокинетики нет. Всасываются его отдельные составляющие: цинк — как микроэлемент, с зависимостью от фитатов пищи и конкуренцией с медью и железом; таурин — через собственный транспортёр. Экстракт распадается на компоненты.
Вывод честнее сказать самим. Содержательная часть компонента — микронутриенты, прежде всего цинк, а не экстракт как самостоятельная сущность.
Регуляторное следствие прямое. Заявления о цинке возможны при соблюдении условий по его количеству на суточную порцию, а заявления об устричном экстракте невозможны нигде и никогда. Это разные объекты.
Проверка по юрисдикциям даёт один результат:
- Евросоюз. В Регламенте (ЕС) № 432/2012 разрешённых заявлений по устричному экстракту нет; по цинку как нутриенту заявления есть, и относятся они к цинку.
- Япония. Уведомлений по カキ肉エキス в системе 機能性表示食品 не выявлено; сам экстракт в перечень 栄養機能食品 не входит, цинк как минерал в этой системе присутствует.
- США. Информационного листа NIH ODS по устричному экстракту нет; лист по цинку существует.
- Систематических обзоров по экстракту как самостоятельному ингредиенту мы не нашли.
По цинку доказательная база обширна. Но относится она к цинку, а не к экстракту, и переносить её на «устричный концентрат» без соблюдения условий по содержанию минерала нельзя. Подмена тут особенно соблазнительна.
К чему ведёт нехватка
Ответ раздваивается, и обе половины надо назвать точно. Дефицита «устричного экстракта» не существует — это пищевое сырьё, а не незаменимый фактор питания, потребность в котором можно было бы измерить числом. Нехватки экстракта не бывает.
Дефицит цинка существует. Это признанное состояние с установленными нормами потребления и описанными клиническими проявлениями, и говорить о нём правомерно только в терминах цинка. И только при соответствии продукта требованиям к источнику цинка.
Смешивать две половины нельзя. Строка «содержит устричный экстракт» не даёт права говорить о дефиците цинка, если содержание самого минерала в порции не заявлено и не проверено. Это разные утверждения.
Нормируется ли в России
Отдельной строки по экстракту нет. В Приложении 5 к Разделу 1 ЕСТ позиции по концентрату экстракта мяса устриц мы не нашли: действующее вещество не определено, нормировать нечего. То же по МР 2.3.1.1915-04.
Цинк нормируется. Приложение 5 к Разделу 1 ЕСТ: цинк — адекватный уровень потребления 12 мг, верхний допустимый уровень 25 мг. Устрицы Приложение 5 прямо называет среди традиционных пищевых источников цинка, и это здесь единственная формальная связь компонента с нормируемым в России веществом.
По запретам чисто. В Приложении 6 к Разделу 1 ЕСТ устрица (Crassostrea gigas) не найдена ни в разделе 1.1, ни в 1.2, ни в 1.3. Проверка проведена по продукту «Кайкацу Сэнгэн».
Одно уточнение по разделу 1.3, который часто читают неверно. Он перечисляет специфические материалы риска от крупного рогатого скота, овец и коз, а отдельно — божью коровку семиточечную, скорпиона и шпанскую мушку. Двустворчатых моллюсков там нет.
Аллерген — обязательное требование
ТР ТС 022/2011, статья 4, часть 4.4: моллюски и продукты их переработки подлежат указанию в маркировке независимо от количества и независимо от способа переработки. Порога нет.
Устриц в японском перечне может не быть. Перечень 28 品目 составлен под японскую практику маркировки, и полного совпадения с российским перечнем обязательных аллергенов по составу позиций у него нет. Списки разные.
Японская маркировка тут не помощник. Отметка «無» на японском листе означает отсутствие японских аллергенов из перечня 28 品目, а вовсе не отсутствие моллюсков в составе продукта. Копировать её нельзя.
Корректная строка на русском выглядит так: «содержит моллюсков (устрица)». Если в составе есть и корбикула, её называют в той же строке, потому что перечень техрегламента охватывает всех моллюсков без исключения. Это требование маркировки.
Что известно о традиционном употреблении
Устрицы как еда — история очень длинная. Crassostrea gigas в Японии выращивают на морских плантациях, и устричные районы префектур Хиросимы и Мияги известны далеко за пределами самой страны. Устрицу едят сырой и варёной.
Экстракт — отдельная японская товарная категория. В японской классификации продукт с таким сырьём обозначают как 牡蠣肉濃縮エキス加工食品 — то есть пищевой продукт переработки на основе концентрированного экстракта мяса устрицы. Категория промышленная.
Датировки начала выпуска у нас нет. Библиотека компонентов проекта описывает такие экстракты как традиционный японский продукт, но без указания давности и без ссылки на первоисточник этого утверждения. Данных не нашли.
Верхние уровни и риски
Для экстракта верхнего уровня не установлено. Ни Приложение 5 к Разделу 1 ЕСТ, ни МР 2.3.1.1915-04, ни найденные зарубежные документы предельной величины для устричного экстракта не задают. Сверяться не с чем.
Для цинка уровни есть. Приложение 5 к Разделу 1 ЕСТ: адекватный уровень 12 мг, верхний допустимый 25 мг. Избыток цинка — состояние с описанным и воспроизводимым механизмом, и верхний допустимый уровень установлен именно из-за него, а не из общей осторожности.
Что происходит при избытке. Цинк конкурирует с медью за всасывание, и длительный избыток ведёт к нарушению обмена меди. Механизм известен и воспроизводим.
Отсюда практический момент, который легко упустить. Если устричный экстракт стоит в рецептуре рядом с добавленным цинком, суммарное поступление минерала способно незаметно вырасти, а маркировка покажет только добавленный цинк. Возможно непреднамеренное превышение.
Аллергия
Моллюски — признанный пищевой аллерген. Реакции на моллюсков относятся к тяжёлым пищевым аллергиям, и по ТР ТС 022/2011 этот компонент указывают в маркировке независимо от его количества. Умолчание тут нарушение.
Отдельно про людей с аллергией на морепродукты. Продукт с устричным экстрактом им не подходит вне зависимости от дозы экстракта в порции, и предупреждение должно быть видно до покупки. Порог здесь не работает.
Сырьё-фильтратор
Устрица питается фильтрацией воды. Отсюда известный риск накопления тяжёлых металлов и морских биотоксинов в тканях, а значит — и требование к контролю сырья и района вылова. Это свойство биологии.
Нормативы по содержанию тяжёлых металлов и биотоксинов в устричном сырье мы в этой работе не проверяли и никаких цифр по ним не приводим. Помечаем как пробел, а не как отсутствие риска. Проверять надо отдельно.
Взаимодействия
По экстракту данных не нашли. По цинку взаимодействия известны: с антибиотиками тетрациклинового и хинолонового ряда — взаимное снижение всасывания обоих веществ, с препаратами меди — прямая конкуренция за перенос. Количественных данных из проверенных источников мы не получили.
В каких продуктах ORIHIRO встречается
| Продукт | Доза сырья в суточной порции | Доза действующего вещества | Сравнение с исследованной дозой |
|---|---|---|---|
| «Кайкацу Сэнгэн» (快活宣言), 180 таблеток (JAN 4971493104277), 3 таблетки в сутки | Концентрат экстракта мяса устриц 100 мг | Действующее вещество не определено ни производителем, ни нормативом | Сравнивать не с чем: исследованной дозы устричного экстракта не существует |
Про цинк скажем прямо. В суточной порции 6,0 мг цинка — это 50 % физиологической потребности по МР 2.3.1.0253-21 и 24 % верхнего допустимого уровня по Приложению 5. Но цинк там из дрожжей с цинком, а не из устричного экстракта.
Производитель приводит сравнение «цинка как в пяти сырых устрицах». Факт сам по себе верен, однако без пояснения он подталкивает читателя к неверному выводу о происхождении этого минерала в самом продукте. Приводить его надо с оговоркой.
Аллергенная строка для этого продукта обязательна. В составе есть устрица и корбикула (шидзими, Corbicula japonica), то есть два моллюска, и оба подлежат обязательному указанию независимо от их количества. Корбикула — не мидия.
Источники
. - ORIHIRO, библиотека компонентов проекта, раздел «Концентрат экстракта мяса устриц (カキ肉エキス)». - Регламент (ЕС) № 432/2012 — проверка на наличие заявлений. - Приложение 5 и Приложение 6 к Разделу 1 ЕСТ (цинк: АУП 12 мг, ВДУП 25 мг). - ТР ТС 022/2011, статья 4, часть 4.4 — перечень компонентов, указываемых независимо от количества. - МР 2.3.1.0253-21 от 22.07.2021, таблицы 11 и 12 — физиологические потребности. - 商品案内 ORIHIRO (лист P025) и страница производителя item.rakuten.co.jp/orihiro/966903/ — состав и доза 3 таблетки.

